Nicht alle können sich mit freilaufenden Hunden anfreunden. Eine 58-jährige Märchlerin war mit ihren zwei Hunden unterwegs. Da diese nicht angeleint waren, rannten sie auf eine entgegenkommende Frau und einen Mann los.
Einer der Hunde «sprang in die Beine des Mannes», wie es im Strafbefehl heisst. Dieser wollte das nicht hinnehmen und trat nach dem Hund. Was die Hundebesitzerin wiederum dazu veranlasste, nach dem Mann zu treten. Am Ende traten sich die beiden, Spaziergänger und Hundebesitzerin, gegenseitig gegen die Beine.
Die Märchlerin musste sich wegen mehrfachen Tätlichkeiten und dem nicht an der Leine führen eines Hundes verantworten und eine Busse von 300 Franken und Verfahrenskosten von 640 Franken berappen.