Home Region Sport Agenda In-/Ausland Magazin
Sport
06.01.2021
05.01.2021 08:27 Uhr

Pistenslang – diese Begriffe musst du kennen

Bono, hääl, chriglä, Pommes: Wer regelmässig Ski fährt, kennt diese Begriffe, die auf der Piste zum Teil eine neue Bedeutung gewinnen. Wir haben ein kleines Begriffslexikon zusammengestellt.

 

 

* Dieser Artikel erschien schon letztes Jahr, ist aber immer noch aktuell. Geniesst es ;)..

Cruise

Ein Cruise ist eine spielerisch-entspannte Fahrt im Neuschnee oder auf einer gut präparierten Piste.

teckled

Wenn der Tiefschnee oben eine gefrorene Schicht hat.

De Icherschwung / de Beirärä

Ins Restaurant gehen

aper / ouber

Kein Schnee (apere Stelle)

gäääch

steil

De Liichäschlepper

Ein extrem langsamer Skilift / Schlepplift

en Chrigel / chriglä

Jemand, der so bremst, dass viel Schnee spritzt.

offroaden

ausserhalb der markierten Piste fahren

Whiteout

Überall Nebel, man kann nichts sehen

En Bömp

Buckel auf der Piste

Buckel auf der Piste

Pizza

Pflug (Visualisierung des Stemmbogens für Kinder)

Figl

Ganze kurze Skier

Never eat yellow snow!

Iss niemals gelben Schnee

Textilbräms

Mach kei Badwannä

Tännlä

Den Pistenhang mit Skiern «hochgehen», die Skier bilden dabei eine Tannenform.

Pommes

Parallel fahren

Bono

Bono bezeichnet den Aufprall eines Schneesportlers auf ein Hindernis, oft ein Baum.

Ski in. Ski out.

Eine Unterkunft, die direkt mit Ski erreichbar ist. Die Häuser liegen direkt an der Piste.

Usekhiiä

Aus dem Skilift fallen.

iisblatere / hääl

Eisig(e) Stelle

eisig(e Stelle)

und meine Erfindung:

Der flying dog

Anouk Arbenz, Redaktion March24 & Höfe24