Am Mittwoch, zwischen 16:45 Uhr und 21:10 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft an der Twirrenstrasse in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch ein Fenster Zutritt ins Innere der Wohnung.
Die Täterschaft durchsuchte verschiedene Behältnisse und Räumlichkeiten. Sie behändigte Bargeld und Schmuck im Wert von mehreren tausend Franken. Sie verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung.
Es entstand Sachschaden im Wert von rund 1'000 Franken.